Advection-diffusion boundary-condition tests

TODO